За книгата: 2012 / Антиутопията "Eagles Stink" в превод на Валери Кислов - излязла от перото на Lutz Bassman (1952). Но факт е, че в действителност такъв човек не съществува. Има и писател и преводач от руски на френски, Антоан Володин (1949 или 1950), който пише не само от свое име, но и от името на няколко писатели, измислени от него. Авторът нарича този художествен метод постекзотика. „Вселената на моите книги е изтъкана от размисли за апокалипсиса, пред който човечеството се изправи през ХХ век и който не преодоля и мисля, че никога няма да преодолее. Разочарованието от революциите, геноцидите, Шоа, постоянните войни, ядрените опасности, лагерите са в основата на съвременната история. Писателите на постекзотика извеждат на сцената герои, които живеят вътре в катастрофата и които нямат причина да мислят за съществуването на външния свят“, обяснява Антоан Володин в интервю, преведено от Ася Петрова.